Форт Лодердейл. Флорида. США.

[o_l_g_a_r_i]

Не забывйте их тамошних законов!
На пляже пить — ни-ни !

[o_l_g_a_r_i]

Ну и самый красивый вид на Форт Лодердэйл, конечно из самолета(фото нет) и со стороны моря ...

[o_l_g_a_r_i]

[o_l_g_a_r_i]

[Aussie mate]

Знакомый пейзаж. Включая мой отель ( высотка на переднем плане предпоследней фотографии).
К сожалению, не видел почти ничего. Был там только одну ночь.

[Северный эльф]

o_l_g_a_r_i
Испанский я и не знала толком, да еще и забыла Да, такая умная, думала в Испании - сейчас пойду узнаю сколько билеты на Формулу 1 стОят. Ну, спросить-то я спросила. А он как начал отвечать Так и хотелось сказать - ты не умничай, ты пальцем покажи

Оля, а вот эти виды мне нравятся значительно больше. Особенно где высотка на мысу и со всех сторон омывается океаном. Здорово

[Kaheksa]

И набережная симпатичная

[Катуся]

Флорида. как слышала, излюбленный штат пенсионеров. но на Олиных фото исключительно молодые барышни.
Умилила коляска с собачкой. моя Нюся-ленивка точно бы сразу в нее забралась.

[Катуся]

Оксана, на любом языке надо все время говорить. Я тоже 2 года учу испанский и параллельно португальский, с испанским легче,так как каждый год бываю в Испании, но за зиму навык теряется и начинаю хуже и медленнее говорить. А вот английский -круглый год , семья-то интернациональная у меня. Оля права: когда нет возможности общаться на родном языке,то дело идет быстрее. Это как в подводной лодке.

[o_l_g_a_r_i]

Знакомый пейзаж. Включая мой отель ( высотка на переднем плане предпоследней фотографии).
К сожалению, не видел почти ничего. Был там только одну ночь.

Перед круизом, да ?
А что там жалеть - достопримечательностей кот наплакал(вроде хороший ZOO есть, но мы не ходили) и пляжи подобные там по всему побережью ...
Мне кажется, что вот если именно отдохнуть хочется, то там лучше чем в Майями в районе Оушен Драйв. Очень расслабленная атмосфера .
Именно это понравилось ...

o_l_g_a_r_i
Испанский я и не знала толком, да еще и забыла Да, такая умная, думала в Испании - сейчас пойду узнаю сколько билеты на Формулу 1 стОят. Ну, спросить-то я спросила. А он как начал отвечать Так и хотелось сказать - ты не умничай, ты пальцем покажи

Это мне тоже очень знакомо .
Разумеется говорить проще чем понимать ответ - чтобы говорить более-менее простые фразы хватит наверное и нескольких сотен слов, а понимать - это уже тысячи ... Оксан, ты главное помни, что язык никуда не исчезает, его надо просто "встряхнуть" и он снова появится . А практика - да, без нее, увы, никуда ...

Оля, а вот эти виды мне нравятся значительно больше. Особенно где высотка на мысу и со всех сторон омывается океаном. Здорово

Я рада !

[o_l_g_a_r_i]

И набережная симпатичная

О! Уже кому-то понравилось ! Спасибо !

Флорида. как слышала, излюбленный штат пенсионеров. но на Олиных фото исключительно молодые барышни.
Умилила коляска с собачкой. моя Нюся-ленивка точно бы сразу в нее забралась.

Это просто так получилось - что на фото мало пожилых , их там однозначно больше чем молодежи
И есть места, если верить местным, с которыми мы там общались, то не так долеко(наверх от Форта) есть городочки, где вообще могут селиться только тем, кому "за" (50, вроде-бы, если правильно помню)...
Так что все правильно ! Штат явно пенсионерский ...

Оксана, на любом языке надо все время говорить. Я тоже 2 года учу испанский и параллельно португальский, с испанским легче,так как каждый год бываю в Испании, но за зиму навык теряется и начинаю хуже и медленнее говорить. А вот английский -круглый год , семья-то интернациональная у меня. Оля права: когда нет возможности общаться на родном языке,то дело идет быстрее. Это как в подводной лодке.

Сразу два языка - это класс ! Слышала, что так даже легче учить, правда ?
За практикой надо срочно в Португалию !!!
Кстати, я не так уж мало понимаю из "написанного по португальски", он жутко близко к испанскому в этом вопросе , но вот произношение ... нифига не улавливаю ...
Про подводную лодку согласна !

[ScepticForever]

50, вроде-бы, если правильно помню

Забронируй мне там местечко.

[Aussie mate]

но вот произношение ... нифига не улавливаю

Побольше "Ш" и "Ж" и это уже португальский.

[Natalia092006]

Мне понравились длинные стройные голые ноги

[o_l_g_a_r_i]

50, вроде-бы, если правильно помню

Забронируй мне там местечко.

Знала, что тебе понравится , а то все про рюкзаки, да палатки ... Да купание в холодной воде ... А там тепло и тихо ...

но вот произношение ... нифига не улавливаю

Побольше "Ш" и "Ж" и это уже португальский.

А добавить немного "Щ" и "Ч" - то уже и итальянский вырисовывается !

Мне понравились длинные стройные голые ноги

Понятно ...

[Катуся]

Оля, параллельно родственные языки учить легко, в смысле понимания особенно, с произношением португальского у меня откровенно коряво, это труднее, чем испанское межзубное "с".

[o_l_g_a_r_i]

Оля, параллельно родственные языки учить легко, в смысле понимания особенно, с произношением португальского у меня откровенно коряво, это труднее, чем испанское межзубное "с".

Ага, представляю себе ...
У меня в итальянском с произношением проблем нет, зато есть с артиклями - забываю их иногда .
А вот с датским у всех иностранцев огромнейшие проблемы(грамматика легкая зато) - там не шипящие звуки, там с гласными звуками проблема - их очень много, хотя пишется всего 9 гласных(в русском - 6), но в произношении их намного больше . Наши уши эти нюансы не улавливают поначалу, поэтому язык изучать очень противно - тебя все равно никто не понимает, хоть ты лопни ... Хорошо, что он мало кому нужен, этот язык ...

[Катуся]

Зато как классно, когда ты знаешь или хотя бы понимаешь много языков, завидую этим людям белой завистью и восхищаюсь ими.

[o_l_g_a_r_i]

Зато как классно, когда ты знаешь или хотя бы понимаешь много языков, завидую этим людям белой завистью и восхищаюсь ими.

И я ! Особенно завидую тем, кто и не учил языки совсем - просто родители би(или более)лингвистичны и жил в разное время в разных странах . У меня есть знакомая у которой 4 языка родных! Два - по странам и два родительских... Красота !

[Свирель]

поймала себя на мысли, что мне, практически, все равно - о чем ты пишешь. просто интересно тебя читать!

p.s. собака в детской коляске - это было незабываемо!

[Северный эльф]

Зато как классно, когда ты знаешь или хотя бы понимаешь много языков, завидую этим людям белой завистью и восхищаюсь ими.

Да, они понимают и слышат то, чего не всегда бы хотелось

[o_l_g_a_r_i]

поймала себя на мысли, что мне, практически, все равно - о чем ты пишешь. просто интересно тебя читать!
p.s. собака в детской коляске - это было незабываемо!

... И взаимно !

Зато как классно, когда ты знаешь или хотя бы понимаешь много языков, завидую этим людям белой завистью и восхищаюсь ими.

Да, они понимают и слышат то, чего не всегда бы хотелось

Прикидываясь при этом глухонемыми ...